この商品について
flower vase
石と木が一体になった一輪挿しです。硬く冷たい石とぬくもりのある木を職人の技術でつなぎました。 性格が全く違う素材ですが、どちらも人のごく近くに当たり前に存在してきたもの。 その２つの素材の組合せには、心地よい新しさがあります。
--
This is a single-flower vase that combines stone and wood. Hard and cold stones and warm wood are combined by craftsmanship. The materials have completely different, but both of them have naturally existed near people for long time.
The combination of the two materials has a comfortable newness.
W50 / D50 / H350 (mm) 830g
他の方はこんな商品も見ていますrelated products
BEACON VASE L
flower vase 不均一な横筋が特徴的な花器です。細く背が高い形状ですが、50mm底上げしているため重心が低く安定感があります。 -- This is a flower vase with uneven horizontal stripes. Although it is thin and tall, it has a low center of gravity and stability because its bottom is raised by 50mm. φ85 / H225 (mm) 1.2kg
¥26,400
BEACON VASE S
flower vase 不均一な横筋が特徴的な花器です。細く背が高い形状ですが、50mm底上げしているため重心が低く安定感があります。 -- This is a flower vase with uneven horizontal stripes. Although it is thin and tall, it has a low center of gravity and stability because its bottom is raised by 50mm. φ70 / H130 (mm) 700g
¥20,900
BOTTLE L
flower vase アンティークのボトルをモチーフにした石の花器です。 シンプルでマットな質感が花の美しさを引き立てます。ガラスとの相性も良く、ガラスのボトルなどとあわせてオブジェとして楽しめます。 -- This is a stone flower vase with an antique bottle motif. The simple and matte texture enhances the beauty of the flowers. It goes well with glass so you can enjoy it as an object together with a glass bottle. φ90 / H215 (mm) 1.55kg
¥29,700
BOTTLE S
flower vase アンティークのボトルをモチーフにした石の花器です。 シンプルでマットな質感が花の美しさを引き立てます。ガラスとの相性も良く、ガラスのボトルなどとあわせてオブジェとして楽しめます。 -- This is a stone flower vase with an antique bottle motif. The simple and matte texture enhances the beauty of the flowers. It goes well with glass so you can enjoy it as an object together with a glass bottle. φ85 / H130 (mm) 1kg
¥29,700
